睽違11年(!)後我終於等到峰璇這對老相好(誤)再合作啦!!
不過我真的沒想到這部《紫釵奇緣》給我拍的這麼迅速耶?!
其實想想也是啦!
峰少的檔期排的那麼滿,不拍快點又怎麼可以呢?!
這段片花最妙的地方是,
它收錄的都是大家的原音耶
所以你會聽到一堆來自兩岸三地不同的國語發音耶~
這感覺真的超奇妙的滴
裡面有 璇璇的標準式大陸腔國語
峰少的不知是香港腔還是廈門腔國語
怡蓉的超親切台灣腔國語
還有~~
我一直以為峰少在大陸拍戲的時候應該還是會選擇講廣東話耶!!
(因為反正不管你在片場講甚麼話,最後都會給你配上音啊!)
沒想到他居然是選擇講國語呢?!
老實說,因為我太久沒聽到他講國語了,所以還有點小小的不習慣呢
不過比起聽他講國語的不習慣,我更不習慣聽到他講閩南語呢??!!
每次聽到他講的那一口溜到不行的閩南語時,我真的有那種「人家接受唔到」的Feel呢 (笑)
因為我真的超怕哪天他一個想不開跑來拍一些「台灣鄉土劇」呢
↑ 哇! 看起來這次的服裝走的是貴氣華麗風呢
另外,
我有一個問題一直很想問問璇璇呢,
那就是在她離棄香港這麼多年之後,
到底她的廣東話還剩下幾成啊??
畢竟一個語言太久不用還是會生疏啊?!
所以變得不輪轉也是很正常的事啊
其實啊~~~
我更想知道的是身為一個和香港及廣東省毫無關係的華裔女孩~~
當初到底是在那裡把廣東話練得那麼溜啊??
(莫非妳從小就在紐約的中國城裡面打轉?!)
如果有秘笈的話,拜託妳可以教教妳的那些後輩華裔小姐苟芸慧和朱璇嗎
因為我每次聽到她們兩個講的那一口慘不人聽的廣東話時,
我都超想對她們說:「講噃國語啦~ 唔該」
講回《紫釵奇緣》吧~
說真的,我從頭到尾都還沒搞清楚這部戲到底再演甚麼耶?!
不過演甚麼對我來說根本不是個重點 (握拳ing)
總之,峰璇要給我配在一起就對了!
另
這部戲的片名真的很故意耶!!
到底是故意取的? 還是純屬意外啊??
峰璇每次合作的戲,劇名都有個緣字耶
事情到底有沒有這麼巧啊??!!
不過!!
不管是不是巧合,
我都只接受《再生緣》裡面的善緣
絕對不接受《雲海玉弓緣》裡面的孽緣喔!!!!
↑ 主題曲《不負如來不負卿》,主唱想也知道是峰少囉
留言列表